2013五月同等學(xué)力英語真題詳解之情景交際(一)
來源:在職研究生招生信息網(wǎng) 發(fā)布時(shí)間:2013-06-06 09:54:05
在五月同等學(xué)力申碩考試中,英語可以說扮演著一個(gè)重要的角色,怎樣準(zhǔn)確而快速的做對(duì)答案,一直是考生們苦苦追求的。今天中國(guó)在職研究生招生信息網(wǎng)的老師帶領(lǐng)大家一起解析2013年試卷中的情景交際題,這題型是一類新題型,考生要好好把握住拿分點(diǎn)。
Part1 Oral Communication(10 points)
Section A
Directions:In this section there are two incomplete dialogues and each dialogue has three blanks and three choices A,B and C,taken from the dialogue.Fill in each of the blanks with one of the choices to complete the dialogue and mark your answer on the Answer Sheet.
Dialogue One
A.It sounds like a flu.
B.I also advise resting for a couple of days.
C.Boy,when it rains,it pours.
拿過題之后,首先翻譯出這三個(gè)選項(xiàng)的中文意思,這樣才能準(zhǔn)確的作答以下各題。
A看起來像是流感。
B我建議你臥床多休息幾天。
C屋漏偏逢連夜雨。
從這三個(gè)選項(xiàng)中大概可以猜出這篇文章是關(guān)于某人身體不舒服的。從下邊文中的稱呼可以看出是大夫和病人之間的對(duì)話。
Doctor:What has been bothering you?
D:是什么困擾著你呢?
Patient:I have a stuffy nose and a sore throat.Plus,I’ve been coughing a lot.__1___
P:我有點(diǎn)鼻塞,喉嚨痛,咳嗽的也厲害。_______1________(這么多癥狀加諸到一個(gè)人的身上,總結(jié)用一句俚語:屋漏偏逢連夜雨,所以答案選C)
Doctor:Any stomach pains?
D:胃疼嗎?
Patient:Actually,yes.My stomach”s been upset for a few days.
P:事實(shí)上有點(diǎn),胃這幾天一直不太好。
Doctor:_ 2___It’s been going around lately.
D:______2_______它最近很流行。這個(gè)它指代的是一個(gè)事物,那么根據(jù)選項(xiàng)也應(yīng)選擇A,看起來像感冒,跟下文順下來就是:看起來像感冒,它最近很流行。
Patient:Anything I can do for it?
P:我能做點(diǎn)什么呢?
Doctor:I’ll prescribe some medicines for you to take__3_____
D:我會(huì)給你開幾副藥吃_______3____毫無疑問這個(gè)空應(yīng)該是B選項(xiàng):我建議你臥床多休息幾天。從下文也可推斷出:我就不能上班了嗎!只有臥床休息才不能上班,所以選擇B
Patient:Docs that mean I shouldn’t go to work?
Doctor:Only when you fool up to it.You should stay home for at least a day or two.